Kiril, Patriarhul Moscovei si a toata Rusia

Kiril, Patriarhul Moscovei si a toata Rusia

Mitropolitul Kiril a devenit patriarh al Bisericii Ortodoxe Ruse

Frontnews, 28 ianuarie 2009

Biserica Ortodoxa Rusa l-a ales marti pe reformatorul Kiril, in varsta de 62 de ani, drept noul sau patriarh.

Un oficial al Bisericii Ortodoxe Ruse a anuntat in direct la televiziune ca sinodul Bisericii Ruse, din care fac parte peste 700 de inalti prelati, precum si reprezentanti de rang inferior ai clerului si simpli credinciosi reprezentand parohiile, l-a ales patriarh pe mitropolitul Kiril, in defavoarea contracandidatului sau, conservatorul Kliment. Kiril a primit 508 voturi din totalul de 677, precizeaza Newsin.

Sinodul s-a reunit marti pentru a alege noul patriarh. Procedurile s-au derulat cu usile inchise in catedrala Hristos Mantuitorul din Moscova.

Mitropolitul de Smolensk si Kaliningrad Kiril, numit in decembrie patriarh interimar, era de sase saptamani omniprezent in mass-media. Considerat mai deschis asupra lumii decat concurentul sau, clericul, in varsta de 62 de ani, a condus in timpul lui Aleksei al II-lea diplomatia Bisericii ortodoxe ruse si este singurul demnitar cunoscut marelui public.

In comparatie cu el, mitropolitul de Kaluga si Borovsk, Kliment, in varsta de 59 de ani, este un conservator care conduce administratia Bisericii ortodoxe si dispune de sustinere puternica in randul clerului.

Noul patriarh va prelua conducerea unei Biserici care s-a intarit considerabil in timpul lui Aleksei al II-lea, patriarhul ales in 1990 si care era banuit de legaturi cu KGB-ul in timpul perioadei sovietice. De la sfarsitul URSS, numarul manastirilor a crescut de aproape 40 de ori, ajungand de la 19 in 1990 la 716 in 2008 si aproape trei rusi din patru se declara in prezent ortodocsi, fata de unul din patru in 1990, arata un recent sondaj al Institutului Vtiom.

Insa Biserica nu a stiut sa se dezica de traditia sa de a se supune statului, iar expertii spun ca noul patriarh se va situa alaturi de Kremlin in chestiunile politice si morale. „Relatiile dintre Biserica si stat sunt stranse, autoritatile gasesc mereu mijlocul de a se folosi si de a-l influemta pe noul patrirah, daca va fi necesar”, spune Boris Falikov, analist rus.

Puterea are nevoie „mai ales intr-o perioada de criza economica, de rolul pacificator, linistitor al Bisericii pentru societate”, adauga expertul.

sursa> http://www.frontnews.ro/externe/eveniment/mitropolitul-kiril-a-devenit-patriarh-bisericii-ortodoxe-ruse-21323

Mitropolitul Kiril este noul

Patriarh al Moscovei şi al Întregii Rusii

27.01.2009, Moscova (Catholica)

Delegaţii Sinodului Arhieresc al Bisericii Ortodoxe Ruse, reunit la Moscova, l-a ales pe Mitropolitul Kiril de Smolensk şi Kaliningrad ca cel de-al 16-lea Patriarh al Moscovei şi Întregii Rusii. Mitropolitul Kiril a obţinut 508 din cele 702 de voturi (adică 72%) în alegerile de astăzi. Pentru a fi ales Patriarh, un candidat trebuie să fie sprijinit de peste jumătate din delegaţi. Alte 169 de voturi (24%) au mers către Mitropolitul Kliment de Kaluga şi Borovsk.

Mitropolitul Filaret de Minsk şi Slutsk, care a fost de asemenea nominalizat de Sinod acum câteva zile, s-a retras din alegeri în favoarea Mitropolitului Kiril cu aproximativ două ore înainte de începerea votării. Dintre cele 702 de voturi de care au dispus delegaţiile de la Sinod, doar 700 au ajuns în urna de vot şi doar 677 au fost declarate valide. Mitropolitul Isidor de Yekaterinodar şi Kuban, şeful comisiei de numărare a voturilor, a proclamat rezultatul din amvonul Catedralei Cristos Mântuitorul. Clopotniţa Catedralei a anunţat alegerea celui de-al 16-lea Patriarh. Clopotul Ţarului a sunat primul, urmat de celelalte clopote într-o melodie originară din secolul al XVII-lea.

Mitropolitul Kiril are numele civil Vladimir Mikhailovich Gundyayev. S-a născut la 20 noiembrie 1946, în Leningradul Uniunii Sovietice. În 1970 a terminat Academia de Teologie din Leningrad (St. Petersburg) şi a rămas acolo ca profesor de teologie dogmatică. Din 30 august 1970 a devenit secretar personal al Mitropolitului de Leningrad. La 12 septembrie 1971 a devenit arhimandrit, fiind numit ca reprezentant al Bisericii Ortodoxe Ruse în Consiliului Mondial al Bisericilor (CMB) din Geneva.

La 26 decembrie 1974 a fost numit rector al Academiei şi Seminarului din Leningrad. Din 1975 a fost membru al Comitetului Central şi al Comitetului Executiv al CMB. În 1976 a fost consacrat Episcop de Vybord. În 1977 a devenit Arhiepiscop. Din 1978 s-a ocupat de administrarea parohiilor ruse din Finlanda. În 1984 a devenit Arhiepiscop de Smolensk şi Vyazma. Titlul i-a fost schimbat în Arhiepiscop de Smolensk şi Kaliningrad în 1989. În 1991 a devenit Mitropolit. Din acelaşi an a fost şeful Departamentului pentru Relaţii Externe al Patriarhiei Ortodoxe Ruse, iar din 1989 membru permanent al Sfântului Sinod. La 6 decembrie 2008, la o zi după moartea Patriarhului Alexei al II-lea (1990-2008), Sfântul Sinod l-a ales ca locţiitor, pentru ca la 27 ianuarie să îl aleagă ca Patriarh.

sursa> http://www.catholica.ro/stiri/show.asp?id=17177MOSCOVA / 23:06, 27.01.2009

Mitropolitul Kiril, ales patriarh al Moscovei şi al Întregii Rusii

Mitropolitul Kiril de Smolensk şi Kaliningrad a fost ales marţi patriarh al Moscovei şi al Întregii Rusii, preluând astfel conducerea Bisericii Ortodoxe Ruse, a anunţat Conciliul episcopal.

„Accept şi vă mulţumesc”, a declarat Kiril, înainte de anunţarea rezultatelor.

El a obţinut 508 voturi din totalul de 700 ale Conciliului Bisericii Ortodoxe reunit la Moscova pentru alegerea succesorului patriarhului Aleksei al II-lea, decedat în decembrie 2008.

Singurul său contracandidat, mitropolitul Kliment de Kaluga şi Borovsk, a primit 169 de voturi.

Clopotele bisericilor din Moscova au început să bată imediat după anunţarea alegerii noului patriarh.

Kiril, care va fi întronizat duminică, a oficiat o slujbă religioasă la Catedrala Iisus Hristos Mântuitorul din Moscova, unde are loc Conciliul, începând de marţi, ora 12.00 (11.00, ora României).

Peste 700 de persoane din 64 de ţări, cei mai importanţi prelaţi ai Bisericii, dar şi simpli credincioşi, s-au adunat la catedrala Iisus Hristos Mântuitorul, situată în centrul capitalei ruse, pentru a-l desemna pe patriarhul Moscovei şi al Întregii Rusii.

BIO: Kiril, un diplomat cu caracter puternic, ales la conducerea Bisericii Ortodoxe Ruse

Mitropolitul Kiril este un diplomat experimentat, cunoscut pentru spiritul său independent şi dorinţa de a extinde influenţa bisericii în sfera socială şi politică.

La 62 de ani, acest bărbat cu barba lungă şi albă, caracteristică a liderilor ortodocşi, preia conducerea Bisericii Ortodoxe Ruse care s-a consolidat după destrămarea URSS, în timpul patriarhului Aleksei al II-lea, decedat în decembrie şi căruia Kiril i-a fost un colaborator apropiat.

Până în prezent mitropolit de Smolensk şi Kaliningrad şi timp de aproape două luni liderul interimar al Bisericii Ortodoxe Ruse, el este singurul oficial ortodox de rang înalt cunoscut marelui public din Rusia, graţie în special emisiunii sale televizate săptămânale, „Cuvintele păstorului”.

În cei aproximativ 20 de ani la conducerea puternicului departament de relaţii externe al Patriarhiei Moscovei – echivalentul unui Minister de Externe – el a devenit, alături de Aleksei al II-lea, imaginea ortodoxiei ruse în străinătate.

În această calitate, el a stabilit relaţii cu Vaticanul, ceea ce i-a adus critici din partea detractorilor săi, pe fondul acuzaţiilor de prozelitism la adresa catolicilor.

Potrivit experţilor, Kiril nu este un reformator, dar are un spirit independent şi este preocupat să vadă biserica jucând un rol politic şi social. Autorităţile ruse ar putea avea dificultăţi în a-l controla.

Kiril „are un şarm anume (…), nu îşi ascunde poziţiile şi nimeni nu îl poate subjuga”, menţionează Maksim Şevcenko, şeful Centrului de cercetare strategică a religiilor şi politicii contemporane.

„Biserica, avându-l pe Kiril la conducerea sa, va putea în sfârşit să aibă şansa de a fi un jucător independent pe scena politică, în loc să rămână obiectul manipulării statului”, apreciază săptămânalul Vlast.

Dacă biografia oficială a lui Kiril trasează portretul unui tânăr care s-a îndreptat către religie de la o vârstă fragedă, părinţii „trezind în fiul lor dorinţa de a servi biserica”, aceasta are şi zone de umbră.

Tatăl şi bunicul său, ambii clerici, au cunoscut lagărele sovietice.

În 1965, la vârsta de 19 ani, Kiril – pe numele său real Vladimir Gundaiev – intră la seminarul din oraşul său natal, Sankt-Petersburg (Leningrad în perioada respectivă), apoi redactează o teză şi predă la Academia ecleziastică.

Potrivit surorii lui, Elena, citată de cotidianul Tvoi Den, Kiril a declarat în timpul studiilor: „dacă nu voi întâlni fata cu care să vreau să îmi petrec viaţa, voi deveni călugăr”, fixându-şi ca dată limită 27 martie 1969.

La 3 aprilie 1969, el îmbracă haina monahală şi în anii ’70 cariera sa în cadrul bisericii se dezvoltă rapid.

El este numit secretar personal al mitropolitului Nikodim de Leningrad, apoi accede la primul său post diplomatic în 1971, devenind reprezentantul Patriarhiei Moscovei pe lângă Consiliul mondial al bisericilor.

Kiril îl însoţeşte periodic pe patriarhul Pimen în călătoriile sale, înainte de a prelua, în 1989, conducerea departamentului de relaţii externe.

La 25 februarie 1991, el este ridicat la rangul de mitropolit de Smolensk şi Kaliningrad.

În anii ’90, reputaţia sa este însă pătată. În timp ce Rusia postsovietică plonjează în criză economică, presa rusă îl supranumeşte „metropolitul votcii”.

Ziarele din Rusia au reamintit în aceste zile că Kiril era suspectat că profită de scutirile fiscale privind alcoolul şi tutunul de care beneficia Biserica Ortodoxă. De unde şi reputaţia sa de „omul cel mai bogat din Biserica Ortodoxă Rusă”, a subliniat bisăptămânalul de opoziţie Novaia Gazeta.

sursa> http://www.mediafax.ro/externe/mitropolitul-kiril-ales-patriarh-al-moscovei-si-al-intregii-rusii.html?3614;3812703

Local Council of the Russian Orthodox Church opens at the Cathedral of Christ the Saviour

On 27 January 2009, the Local Council of the Russian Orthodox Church began its work at the Cathedral of Christ the Saviour.

The bishops robed in mantles proceeded to the Church through western doors. The clerics, monastics and laymen – delegates of the Council – have already assembled.

The Patriarchal Locum Tenens Metropolitan Kirill of Smolensk and Kaliningrad celebrated a prayer service before the Feodorovskaya Icon of the Mother of God and read out the Charter of the Bishops’ Council on the convocation of the Local Council of the Russian Orthodox Church at the Cathedral of Christ the Saviour in Moscow on 27-29 January 2009 and declared the Council open. All the delegates sang the Creed.

The delegates elected the Presidium of the Local Council, consisting of:

Patriarchal Locum Tenens Metropolitan Kirill of Smolensk and Kaliningrad – chairman

Metropolitan Vladimir of Kiev and All Ukraine

Metropolitan Daniel of Tokyo and All Japan

Metropolitan Vladimir of St. Petersburg and Ladoga

Metropolitan Philaret of Minsk and Slutsk, Patriarchal Exarch of All Belarus

Metropolitan Juvenaly of Krutitsy and Kolomna

Metropolitan Clement of Kaluga and Borovsk, Chancellor of the Moscow Patriarchate

Metropolitan Vladimir of Kishinev and All Moldova

Metropolitan Hilarion of Eastern America and New York

Metropolitan Alexander of Riga and All Latvia

Metropolitan Kornily of Tallinn and Al Estonia

Archbishop Innokenty of Korsun

Archbishop Mitrofan of Belaya Tserkov and Boguslav

At the proposal of the Bishops’ Council held on January 25, the delegated elected the Secretariat of the Council with Metropolitan Clement of Kaluga and Borovsk, Chancellor of the Moscow Patriarchate at the head; the Credential Committee headed by Archbishop Mark of Khust and Vinogradov; the Drafting Committee headed by Archbishop Alexander of Kostroma and Galich; and the Counting Committee headed by Metropolitan Isidor of Yekaterinodar and Kuban.

Greetings to the Council were read out. The head of the Presidential Administration Mr. S. Naryshkin read out the message of the Russian President Dmitry Medvedev.

The Patriarch Locum Tenens Metropolitan Kirill of Smolensk and Kaliningrad presented a report on the life of the Church in the years of the primatial ministry of His Holiness Patriarch Alexy II.

source> http://www.mospat.ru/index.php?page=43988

New Russian Orthodox Church leader Metropolitan Kirill

may end rift with Rome

The Russian Orthodox Church chose an advocate of improved relations with the Vatican as its new spiritual leader last night, raising the prospect of a reconciliation between Rome and Moscow.

Metropolitan Kirill of Smolensk and Kaliningrad was elected Patriarch in the Church’s first leadership election since the collapse of the Soviet Union. Kirill, 62, had been the favourite to succeed the late Aleksiy II and was made acting head of the Church after the Patriarch’s death in December.

He defeated Metropolitan Kliment of Kaluga and Borovsk by 508 votes to 169 in a secret ballot of priests, monks and lay people at a Church council in Moscow. A third candidate, Metropolitan Filaret of Minsk and Slutsk, withdrew before the vote and urged his supporters to back Kirill.

Kirill becomes the 16th Patriarch and head of a Church that has enjoyed a remarkable renaissance in Russia since the Soviet collapse. Like his predecessor, however, he has been tainted by allegations that he was a KGB agent, codenamed Mikhailov, under the Communist regime.

He became known as the „Tobacco Metropolitan” in the mid1990s when he was embroiled in a scandal over the import and sale of billions of duty-free cigarettes to raise funds for humanitarian aid.

Kirill is a charismatic and popular figure in Russia, with a wide following as the presenter of a weekly television programme on religious affairs. He is regarded as a moderniser and the Church’s most able diplomat, having led its powerful department for external relations since 1989.

His election is likely to strengthen efforts to heal the 1,000-year-old schism between Russian Orthodoxy and Roman Catholicism. Aleksiy II repeatedly blocked attempts by the late Pope John Paul II to visit Russia and accused the Roman Catholic Church of proselytism.

Kirill enjoys good relations with the Vatican and has met Pope Benedict XVI numerous times. He told one interviewer soon after Benedict’s elevation that cooperation was „absolutely necessary”, adding: „I think the place of Christian values in the world will in many ways depend on the character of Orthodox-Catholic relations, at least on the European continent.”

Kirill’s election also signals a strengthening of conservative nationalism in Russia, which would chime with the Kremlin’s assertive approach to relations with the West.

He criticised western notions of human rights as contrary to Orthodox teaching in 2006, when he was the principal author of a declaration adopted by the 10th World Council of Russian Peoples. It stated: „There are values which are no less important than human rights. These values include faith, morality, and the sanctity of holy objects and one’s homeland.

„We must not allow situations to occur in which the realisation of human rights tramples upon religious or moral traditions, insults religious or national feelings or sacred objects, or threatens our homeland’s existence.”

Some observers believe that the new Patriarch may prove uncomfortable for the Kremlin by asserting the Church’s independence from the state.

Kirill will be installed as Patriarch at Christ the Saviour Cathedral in Moscow on Sunday.

source> http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/faith/article5601011.ece

Russian Orthodox Church elects leader

MOSCOW (AP) – The interim leader of the Russian Orthodox Church, seen as a modernizer who could seek a historic reconciliation with the Vatican and more autonomy from the state, was overwhelmingly elected patriarch Tuesday.

Metropolitan Kirill received 508 of the 700 votes cast during an all-day church congress in Moscow’s ornate Christ the Savior Cathedral, the head of the commission responsible for the election, Metropolitan Isidor, said hours after the secret ballot was over.

Kirill defeated a conservative rival, Metropolitan Kliment, who received 169 votes, Isidor said. Another 23 ballots were declared invalid,

It was the first vote for a Russian Orthodox patriarch since the fall of the officially atheist Soviet Union in 1991.

Kirill, 62, will be installed Sunday as the successor to Moscow Patriarch Alexy II, who had headed Russia’s dominant church since 1990. Alexy II died Dec. 5, at age 79, after leading the church in a powerful post-Soviet revival.

The son of a priest, Kirill has headed the external relations department of the world’s largest Orthodox Christian church for nearly 20 years, making him point man for ties with the Roman Catholic Church. He met with Pope Benedict XVI in December 2007.

Efforts toward a reconciliation nearly a millennium after Christianity’s east-west schism have been stymied by accusations by the Russian church of Catholic missionary activity on its traditional territory and disputes over property and influence in Ukraine.

Kirill has echoed Alexy’s warnings that those disagreements remain obstacles to a long-awaited meeting between pope and patriarch – the unrealized dream of the late Pope John Paul II. But he has also promoted unity with the Roman Catholic Church against the secularism and immorality he says threatens humanity.

The Vatican „rejoiced” over Kirill’s election, said its spokesman, the Rev. Federico Lombardi. He said Kirill was esteemed in the Vatican and expressed hope his service would „continue to deepen our path of reciprocal understanding and collaboration for the good of humanity.”

In Russia, Kirill is seen as a politically savvy figure who may seek a more muscular role for the church, which has served the state for much of its 1,000-year history. Church and state are officially separate under the post-Soviet constitution, but ties have tightened again since Vladimir Putin came to power in 2000.

Kirill will face opposition from a strong conservative movement within the church that sees him as too modern and too eager for a rapprochement with Catholics.

„He’s perfectly aware of the risks he will be taking,” political analyst Stanislav Belkovsky said. Regarding ties with the Vatican, Belkovsky said, „He will go for it if he feels the moment has come, but he won’t fast-track it.”

Kirill will be under pressure to live up to Alexy’s reputation as a unifying figure.

„He is a true successor of Alexy’s work. Once again he will help consolidate and unite our society,” said Metropolitan Feofan, a church leader in southern Russia. „There is joy in my heart.”

The Kremlin tightened its control over all aspects of life under Putin, now prime minister, and is wary of any other institution gaining too much independence. Alexy strongly supported Putin and the government; whatever Kirill’s intentions, observers say a major shift in the relationship with the state is unlikely.

Some nonreligious Russians complain the church has tailored its doctrine to suit the government, which has justified Russia’s retreat from Western-style democracy by saying the country has a unique history and culture.

Kirill, the best-known church figure after Alexy, was the front-runner to replace him. His chances improved after Metropolitan Filaret – one of three candidates picked by church leaders Sunday – withdrew and urged supporters to back Kirill.

After the announcement of his election, Kirill bowed and asked the clergy „to be indulgent for my weaknesses, to help me with your wise advice, to be close to me as I perform my pastoral duties – and most of all I ask you always to pray for me.”

The Russian Orthodox Church counts in its congregation more than 100 million people in Russia and tens of millions elsewhere. But polls show that only about 5 percent of Russians are observant believers.

State television broadcast much of Tuesday’s session live. In opening remarks, Kirill thanked President Dmitry Medvedev’s administration for „warm and very benevolent greetings.”

Both Putin and Medvedev called Kirill later to congratulate him.

source> http://hosted.ap.org/dynamic/stories/E/EU_REL_RUSSIA_CHURCH_PATRIARCH?SITE=WDUN&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT

~~~+~~~

Fotografii Mospat (Site-ul Patriarhiei Rusesti)

~~~+~~~

Reuters photos

~~~+~~~

foto>

http://www.iht.com/articles/2009/01/27/europe/church.4-417224.php

http://www.france24.com/en/20090127-outspoken-kirill-elected-new-russian-patriarch

http://new.asianews.it/index.php?l=en&art=14328

http://www.kommersant.com/gallery.asp?id=1090687&pics_id=87280

photos>

http://www.mospat.ru/index.php?page=43988

http://hosted.ap.org/dynamic/files/photos/C/c89947cd-97d9-48e5-b71c-43add45f8e50.html?SITE=WDUN&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT

http://www.reuters.com/news/pictures/articleslideshow?articleId=USTRE50Q3YK20090127&channelName=worldNews#a=1