Portugalia aprobă căsătoria între homosexuali
Reuters Africa | 8 ian. ’10
LISABONA (Reuters) – Parlamentul portughez a votat vineri proiectul de lege al guvernului socialist privind legalizarea căsătoriilor între persoanele de acelaşi sex, decizie care, în consideraţia Prim-Ministrului Jose Socrates, reprezintă un pas istoric al luptei ţării împotriva discriminării.
Guvernul minoritar al lui Socrates a putut impune acest proiect în parlament cu sprijinul partidelor de stânga, în timp ce propunerile alternative venite din partea opoziţiei de centru-dreapta pentru încheierea de parteneriate civile şi referendum în chestiunea aceasta au fost respinse.
“Este o mică modificare în lege, dar un foarte important şi simbolic pas spre deplina înţelegere a valorilor ce constituie coloane ale unor societăţi deschise, tolerante şi democratice: libertatea, egalitatea şi nediscriminarea” – a spus Socrates membrilor parlamentului înainte de vot.
Legea dă mariajelor între homosexuali aceleaşi drepturi ca şi cele ale heterosexualilor, incluzând drepturile referitoare la taxe, moştenire şi găzduire, dar nu şi la adopţia unui copil.
Acţiunea marchează un nou pas de modernizare al acestei ţări catolice, în mod special după ce avortul a fost legalizat în 2007. În schimb, Biserica Catolica a avertizat asupra consecinţelor acestei acţiuni.
Biserica Catolică este împotrivă
“Cultura milenară consideră căsătoria ca un contract realizat între un bărbat şi o femeie. Schimbând acest înţeles asupra a ceea ce este o familie poate produce consecinţe foarte grave în viitor” – a spus Jose de Cruz Policarpo, cardinalul Lisabonei.
Proiectul trebuie ratificat de preşedintele conservator Anibal Cavaco Silva. Dacă acesta îl aprobă, atunci Portugalia se va alătura Spaniei, Belgiei, Olandei, Norvegiei, Suediei, Africii de Sud şi Canadei în ceea ce priveşte recunoaşterea căsătoriilor între homosexuali; toate celălalte state permiţând cuplurilor de homosexuali să adopte şi copii.
Sepranţele homosexualilor şi lesbienelor au fost compromise anul trecut de respingerea, de către Blocul partidelor de stânga şi de oprirea susţinerii din partea Curţii Constituţionale, a proiectului privind recunoaşterea căsătoriei între homosexuali.
Şampanie şi tort de nuntă
Votul de vineri a generat sărbătorirea lui de către 70 de suporteri în clădire, care au aclamat când au fost anunţate rezultatele. Ei au continuat să se manifeste afară, bând şampanie şi tăind felii de tort de nuntă.
“Vorbim de un stat care a înăbuşit, hărţuit şi incriminat relaţiile între oamenii de acelaşi sex, iar acelaşi stat afirmă azi că homosexualii se bucură acum de aceeaşi recunoaştere şi demnitate în faţa legii ca şi heterosexualii” – a spus Paulo Corte-Real, şeful ILGA, una dintre cele mai mari organizaţii pentru homosexuali şi lesbiene din Portugalia.
Blocul partidelor de stânga şi Partidul Verde, care au susţinut proiectul, au criticat guvernul pentru că nu au inclus în legea pentru homosexuali şi dreptul de a adopta copii.
“Guvernul şi-a dat luişi dreptul să discrimineze” – a spus Jose Pureza, preşedintele Blocului partidelor de stânga.
“Adopţia este diferită de căsătorie. În adopţie, prioritare nu sunt drepturile unor oameni liberi, dar în ceea ce priveşte interesul copiilor, statul trebuie să-l protejeze” – a spus Socrates.
Reportaj realizat de Shrikesh Laxmidas
tradus de dan.camen.
sursa>
http://af.reuters.com/article/worldNews/idAFTRE6073ZY20100108?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0
Theologhia 